-
1 оплетка кабеля
Русско-английский словарь по информационным технологиям > оплетка кабеля
-
2 оплетка кабеля
-
3 оплетка кабеля
• opletení kabelu -
4 оплетка кабеля
Русско-английский словарь по солнечной энергии > оплетка кабеля
-
5 оплетка кабеля
-
6 оплетка кабеля
cable armature электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > оплетка кабеля
-
7 оплетка кабеля
Русско-английский словарь по электроэнергетике > оплетка кабеля
-
8 оплетка кабеля
Русско-английский глоссарий по космической технике > оплетка кабеля
-
9 защитная оплетка кабеля
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > защитная оплетка кабеля
-
10 медная оплетка кабеля
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > медная оплетка кабеля
-
11 оплетка
1. braid2. braiding -
12 оплетка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > оплетка
-
13 оплетка
-
14 оплетка
72 С ж. неод.1. (без мн. ч.) punumine, põimimine, mähkimine; \оплетка кабеля kaablimähkimine;2. mähis; tekst. punutis -
15 оплетка
(кабеля и т.п.) zırh, kılıf, örtü, kaplamaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > оплетка
-
16 оплетка
( кабеля) gaine -
17 оплетка
-
18 оплетка
( на горлышке винной бутылки) Bastgeflecht, Beflechtung, ( кабеля) Geflecht эл., (напр. провода) Umflechtung, (напр. кабеля) Umklöppelung, (напр. проводов) Umspinnung -
19 оплетка
armor, (кабеля, шланга) braid, braiding, loom* * *оплё́тка ж.
braid(ing)металли́ческая оплё́тка — wire braidingнитяна́я оплё́тка — textile braidingрасцве́ченная оплё́тка — coloured braidingтру́бчатая оплё́тка — tubular braiding, braid sleeve* * * -
20 оплетка
Umhüllung, (жгута проводов, кабеля) UmklöppelungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > оплетка
См. также в других словарях:
оплетка — ОПЛЁТКА и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Спец. 1. к Оплести оплетать (1 зн.). Производить оплётку кабеля. Снять оплётку с кабеля. 2. То, чем оплетается или оплетено что л. Ивовая о. Покрыть трос оплёткой. Сорвать смёрзшуюся оплётку кабеля. ◁… … Энциклопедический словарь
бумажная оплетка жил кабеля — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN paper wrapping … Справочник технического переводчика
броня кабеля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] броня кабеля Элементы конструкции кабеля для защиты его сердечника от механических воздействий и от повреждений … Справочник технического переводчика
принадлежности для заземления экранирующей оплетки — Рис. Phoenix Contact Монтажная рейка Опора Шина для присоединения экранирующих оплеток Зажим для присоединения экранирующей оплетки к шине Экранирующая оплетка кабеля Заземление экранирующей оплетки выполняется для обеспечения помехозащищенности… … Справочник технического переводчика
Броня — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
зажим для присоединения экранирующей оплетки к шине — Рис. Phoenix Contact Монтажная рейка Опора Шина для присоединения экранирующих оплеток Зажим для присоединения экранирующей оплетки к шине Экранирующая оплетка кабеля Тематики вывод, зажим электрическийклемма электротехническая Классификация… … Справочник технического переводчика
корпус соединителя — Наружная часть электрического соединителя, к которой подключается экранирующая оплетка кабеля. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 15845-80: Изделия кабельные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа: 68. Асбестовая изоляция Изоляция из асбестовых нитей Определения термина из разных документов: Асбестовая изоляция 83. Баллонная изоляция Воздушно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интерфейс RS-485 — Промышленный стандарт для полудуплексной передачи данных. Позволяет объединять в сеть протяженностью 1200 м до 32 абонентов. [http://www.morepc.ru/dict/] Интерфейс RS 485 широко распространенный высокоскоростной и помехоустойчивый промышленный… … Справочник технического переводчика
ЩЕЛЕВЫЕ АНТЕННЫ — антенны, выполненные в виде узких отверстий (щелей) в плоском или криволинейном металлич. экране. Щ. а. обычно конструируются таким образом, что излучение происходит только в одно полупространство относительно экрана. В Щ. а. практически… … Физическая энциклопедия